Criar niños bilingües - Métodos y consejos
En este articulo
- ¿Cómo se benefician los niños bilingües?
- Cómo enseñar a su hijo dos o más idiomas
- Consejos para apoyar el desarrollo bilingüe de su hijo
- Mitos y hechos comunes sobre el bilingüismo infantil
La crianza de niños bilingües puede ser difÃcil, especialmente cuando se vive en un lugar donde el público en general no habla su lengua materna. A medida que el mundo se convierte en un espacio donde las lÃneas culturales se vuelven más borrosas, es importante poder comunicarse de manera efectiva. Aún asÃ, por más desafiante que sea dar a su hijo el tipo correcto y la cantidad adecuada de exposición a cada idioma, beneficiará a su hijo a largo plazo. Aquà exploramos las razones de por qué y le brindamos consejos sobre cómo puede ayudar a su hijo en el camino.
¿Cómo se benefician los niños bilingües?
Los niños y adultos bilingües experimentan muchos beneficios en comparación con las personas monolingües. Estas son algunas de las ventajas de ser bilingüe:
- Tienen mejor enfoque y son capaces de ignorar las distracciones mucho mejor.
- Son más capaces y más capaces cuando se trata de resolver problemas.
- El cerebro de una persona bilingüe envejece más lentamente en comparación con aquellos que solo pueden hablar un idioma
- La demencia se retrasa unos cuatro años en aquellos que son bilingües
- Son capaces de comunicarse con más personas, formando vÃnculos más significativos.
- Tienen más oportunidades de trabajo con más oportunidades de un ingreso más alto.
- Son más capaces de aprender y captar nuevos conceptos.
- Son más abiertos a diferentes personas.
Cómo enseñar a su hijo dos o más idiomas
Todos los niños tienen diferentes personalidades y habilidades, y la forma en que cada uno aprende es diferente. Es por esto que no existe un método universal para enseñar a todos los niños diferentes idiomas. Hay cuatro métodos generalizados utilizados para criar niños bilingües. Aquà discutimos los cuatro métodos más populares, considerados mejores en el desarrollo del lenguaje bilingüe en la primera infancia:
1. Una persona, un idioma
Este método consiste en que una persona habla un idioma al niño, mientras que otro le habla en otro idioma. Por ejemplo, su compañero puede hablarle a su hijo en hindi en todo momento, y usted puede hablarle en inglés en todo momento. Si se utiliza este método, su hijo podrá obtener la misma exposición a ambos idiomas, por lo tanto, levántelos lentamente. Si la familia vive en Karnataka, también podrá recoger a Kannada cuando vaya a la escuela, lo que le permitirá hablar tres idiomas.
2. Lengua minoritaria en el hogar.
Los niños necesitarán apoyo para aprender todos los idiomas. En este método, usted y su pareja hablarán el idioma minoritario en el hogar, mientras el niño aprende el idioma que habla el público en general. Por ejemplo, su familia que vive en el Reino Unido hablará con su hijo en su idioma nativo, y él aprenderá inglés de personas de fuera, de la escuela y de otras fuentes, como pelÃculas, música y lectura en inglés.
3. Tiempo y lugar
En este método, una familia dedicará ciertas horas asignadas a hablar un idioma en particular. Por ejemplo, durante la mañana y la tarde, usted y su pareja hablan a su hijo en inglés, y por la noche y la noche le hablan en su lengua materna. Otra forma de manejar esto es asignando ciertos dÃas para hablar los diferentes idiomas. Los lunes, miércoles y viernes pueden asignarse a un idioma, y ​​los dÃas restantes al otro. También puede designar lugares, de modo que cuando esté en público, puede hablar con su hijo en inglés, mientras que en casa puede hablar con él en su lengua materna.
4. PolÃtica de lenguaje mixto
En este método, los padres hablarán con sus hijos en un idioma que sea apropiado para la situación en la que se encuentran. Por ejemplo, cuando trabajan en las tareas escolares y hacen la tarea, usted puede hablar con su hijo en el idioma que más se requiere. en la escuela, y mientras habla sobre asuntos personales, puede hablar con él en su lengua materna.
Consejos para apoyar el desarrollo bilingüe de su hijo
Criar a un niño bilingüe puede ser un reto, ya que a veces puede parecer que su hijo está perdiendo interés en hablar su idioma nativo debido al interés y la influencia cultural que lo rodea, que lo alienta a hablar en el idioma de la mayorÃa o el público en general. Los consejos para retener el interés de su hijo en hablar su idioma nativo y, por lo tanto, alentar su desarrollo bilingüe incluyen:
1. Actividades de la comunidad
Busque cualquier actividad cultural que su hijo pueda encontrar interesante que lo exponga a la cultura y la rica herencia de su gente, para despertar su interés en hablar el idioma. Llévalo de visita a tu tierra natal y llévalo alrededor, mostrándole cosas que sabes que cautivarán su mente joven, y sigue hablándole en tu lengua materna. Si conoce a otras personas en su comunidad con niños que son del mismo lugar que usted, intente tener citas de juego y visitas para que todos puedan beneficiarse de hablar entre ellos en su idioma. Tener un amigo que hable el mismo idioma seguramente lo alentará a seguir hablando.
2. Actividades divertidas
A todos los niños les encanta la música, y las canciones son a menudo una excelente manera de ayudarlos a recordar cosas. Enséñele rimas infantiles y cuéntele historias en su idioma nativo. Incluso puedes jugar juegos divertidos como "Yo espÃo" en tu idioma.
3. Actividades en el hogar
Cuando está en casa, siempre puede reproducir programas de radio, activar canales populares en la televisión donde su hijo pueda escuchar música o ver pelÃculas en su idioma nativo. Ofrecerle oportunidades para escuchar el idioma lo ayudará a aprenderlo y profundizar su comprensión del mismo. También lo expondrá a los aspectos culturales de la lengua. Involúcrelo en sus actividades favoritas mientras habla en su idioma nativo para que sea más interesante para él y no se sienta como una carga aprenderlo. Cuanto más interesante encuentre el lenguaje, más buscará entenderlo por sà mismo.
Mitos y hechos comunes sobre el bilingüismo infantil
Como hemos visto, el hecho de ser bilingüe tiene muchos beneficios, y saber más de un idioma será de gran utilidad para su hijo durante el resto de su vida. Su hijo no solo obtendrá el desarrollo cognitivo y los beneficios emocionales, sino que también será capaz de ser un puente entre dos personas que no pueden hablar el mismo idioma. Realmente es un regalo poder hablar más de un idioma. Sin embargo, hay muchos mitos que rodean el bilingüismo en el desarrollo infantil y deben aclararse:
1. mito
Los niños que no aprenden un segundo idioma cuando son muy pequeños no tendrán fluidez en otro idioma.
Hecho
TodavÃa es posible que los niños mayores y los adultos puedan aprender otro idioma e incluso adquirir fluidez en él. El mejor momento es, sin duda, cuando un niño es más joven, ya que este es el momento de mayor desarrollo cognitivo, pero no significa que su hijo haya perdido la oportunidad si no sucede a una edad temprana.
2. Mito
Los niños que tienen impedimentos del habla o trastornos en el procesamiento del lenguaje no podrán aprender otro idioma.
Hecho
Aunque los niños que tienen problemas del habla y de procesamiento del lenguaje pueden tardar más que los niños que no lo tienen, todavÃa son muy capaces de aprender más de un idioma.
3. Mito
Si habla con un niño en más de un idioma, tendrá trastornos en el habla o el lenguaje.
Hecho
Los problemas del habla no son causados ​​por el aprendizaje de dos idiomas. Sin embargo, si un niño ya tiene un problema de habla o lenguaje, se verá en la comunicación de ambos idiomas.
4. Mito
Si expone a su hijo a más de un idioma, lo más probable es que cause retrasos en el desarrollo de su habla y lenguaje.
Hecho
No hay retraso en los hitos del desarrollo en niños bilingües. Los hitos del desarrollo del lenguaje son los mismos en todos los idiomas, por lo que, independientemente del idioma que hablen, todos los niños podrán hablar palabras sueltas a la edad de un año, y unir dos palabras a la edad de dos años. Los niños bilingües pueden unir dos palabras que no son del mismo idioma, pero el número total de palabras que pueden usar está justo en la marca. Si bien pueden ser difÃciles de entender al principio, aprenderán a diferenciar entre los dos idiomas a medida que crecen.
5. Mito
Su hijo puede confundirse si trata de enseñarle dos idiomas diferentes.
Hecho
Si bien los niños pueden mezclar las reglas gramaticales y usar ambos idiomas en una oración cuando son más jóvenes, la mayorÃa aprenderá cómo diferenciar los dos idiomas a los cuatro o cinco años. Incluso si siguen usando ambos idiomas en una oración por un tiempo después de eso, crecerán fuera de eso. No es algo que tendrá consecuencias duraderas, y tampoco causará ningún problema para ellos.
6. mito
Los niños que son bilingües tienen más probabilidades de tener problemas académicos en la escuela.
Hecho
La escuela que mejor se adapte a los niños bilingües dependerá de su edad. A los niños más pequeños les irá bien en las escuelas cuyo medio no es su lengua materna, ya que podrán comprender el otro idioma lo suficientemente rápido. Pero para los niños mayores, esto no es muy efectivo. Deben poder recibir las instrucciones adecuadas en su idioma nativo mientras aprenden otro idioma. A los niños bilingües les irá muy bien en la escuela, ya que su capacidad para resolver problemas y realizar múltiples tareas será más superior que aquellos que solo hablan un idioma.
7. mito
Los niños que no dominan ambos idiomas no son realmente bilingües.
Hecho
Todas las personas bilingües tendrán un idioma más dominante. Esto dependerá en gran medida del idioma que utilicen más a menudo. Para los niños, este será el idioma que más se habla en la escuela y en público, en lugar del idioma que se habla en el hogar. El hecho de que su hijo no hable ambos idiomas con fluidez, no significa que no sea bilingüe. Con la exposición constante a ambos idiomas y con suficiente práctica, la fluidez en ambos idiomas se desarrollará con el tiempo, y su capacidad para retener el conocimiento y la habilidad en ambos permanecerá con él a largo plazo.
Los niños a menudo están muy influenciados por sus amigos y lo que se considera fresco en los lugares donde viven. Es posible que su hijo sienta que es mejor hablar en el idioma que hablan las personas del paÃs o estado en el que vive, en lugar de hablar en su idioma nativo. Puede sentir que hablar un cierto idioma puede hacerlo más amigo, y querrá encajar con la multitud. Sin embargo, si usted le habla constantemente en su idioma nativo, no le ayudará sino que podrá retener su conocimiento del idioma y obtendrá los beneficios de ser bilingüe.
Lea también: Terapia del habla para niños